Nuova Riveduta:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 2:9

gli ornamenti della sua gloria sono stati portati
via come preda,
sono stati sgozzati i suoi bambini nelle piazze
e i giovinetti dalla spada nemica.

Nuova Diodati:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 2:9

suoi preziosi arredi sono stati portati via; i suoi vecchi son stati trucidati per le piazze, i suoi giovani son caduti sotto la spada dei nemici.

Tintori:

1Maccabei 2:9

i suoi vasi preziosi sono stati portati via; i suoi anziani sono stati trucidati per le piazze; la sua gioventù è perita di spada per man dei nemici.

Martini:

1Maccabei 2:9

I suoi vasi preziosi messi a saccomanno sono stati portati via, sono stati trucidati per le piazze i suoi anziani, e la sua gioventù è perita di spada per man de' nemici.

Diodati:

1Maccabei 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.